2017年8月11日，驻巴哈马大使黄亲国在巴主流媒体《拿骚卫报》（The Nassau Guardian）发表署名文章《“一带一路”引领中巴合作新发展》。文章从“一带一路”国际合作高峰论坛及其丰硕成果入手，全面介绍了“一带一路”倡议的主要内容和精神，并阐述了中国与巴哈马在基础设施建设、可再生能源、旅游、人文交流等方面的合作潜力和机遇，展示了双边发展的前景。

　　全文如下：

　　“一带一路”引领中巴合作新发展

　　2017年5月14日至15日，中国在北京成功主办“一带一路”国际合作高峰论坛。本届论坛是自2013年提出“一带一路”倡议以来中国主办的层级最高、规模最大的国际会议，来自29个国家的国家元首和政府首脑与会，来自130多个国家和70多个国际组织的1500多名代表参会。各国积极参会表明国际社会认同和参与“一带一路”的热情高涨，更加看好“一带一路”的建设前景。

　　本届论坛成果丰硕，形成了包括5大类、76大项、270多项的成果清单，进一步明确了未来“一带一路”的合作方向，规划了建设“一带一路”的具体路线图。中国国家主席习近平在高峰论坛上发表重要讲话，对论坛取得成功作出了重大贡献。参会各方积极参与讨论，开展项目与政策对接，推进了实实在在的合作。此次高峰论坛的成功引起国际社会的广泛关注，包括巴哈马在内的加勒比地区也显示出相当的兴趣。我愿借此机会向巴哈马的朋友们介绍“一带一路”的基本情况。

　　“一带一路”倡议是共建“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称，由中国国家主席习近平在2013年秋提出。背景是世界经济增长乏力、全球化面临新的艰难险阻、全球经济治理体系改革缓慢、全球贸易投资体系有待完善、部分发展中国家困难增多。面对困难挑战，唯有加强合作才是根本出路。正基于此，中国提出“一带一路”合作倡议。共建“一带一路”以政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通、民心相通为主要内容，既开展互联互通、产能合作、贸易投资等重点领域的务实合作，也重视推动沿线国家之间多种形式的人文交流，实现经济和文化的共同繁荣发展。合作原则是平等协商、互利共赢、和谐包容、市场运作、平衡和可持续，简言之就是共商、共建、共享。优先方向主要有加强铁路、公路、港口、电力、信息通信等基础设施建设，推动各国、各地区基础设施联通、发展战略对接、规制衔接和人员往来。四年来，全球100多个国家表达了对共建“一带一路”倡议的支持和参与意愿，中国与60多个国家和国际组织签署了共建“一带一路”合作协议，上海合作组织、亚太经社会、世界卫生组织、联合国等国际组织积极响应，通过发表欢迎决议或签署合作文件等支持和参与“一带一路”建设。

　　共建“一带一路”倡议借用古丝绸之路的历史符号，表达了中国对维护开放型世界经济体系、实现多元、自主、平衡和可持续发展，深化区域合作，加强文明交流互鉴，维护世界和平稳定的的中国方案和主张。作为一项国际公共产品，它更体现了中国作为最大的发展中国家和全球第二大经济体，对推动世界经济发展和改革的责任担当，以及对建设和平、繁荣的人类命运共同体的期待和努力。

　　共建“一带一路”是开放的，中国欢迎感兴趣的国家和国际组织以不同方式参与合作，让成果惠及更广区域、更多人民。中国欢迎拉丁美洲和加勒比地区国家参与“一带一路”建设。拉丁美洲和加勒比地区是重要的新兴市场，也是中国最重要的贸易伙伴之一。中国致力于同拉丁美洲和加勒比有关国家对接发展战略，用共建“一带一路”的理念、原则和合作方式推动各领域务实合作，包括基础设施建设、产能合作、生态环保合作、人文社会领域合作等，不断扩大共同利益。

　　巴哈马是加勒比地区重要国家，在旅游、金融服务等方面有自己的优势，“一带一路”倡议是巴方加强与中国务实合作和发展全面关系的又一次重要机遇。

　　巴方有升级基础设施的需要，中方愿意支持有实力的中国企业参与巴哈马重大基础设施建设，鼓励使用更多巴员工、材料和建立维修服务基地，为巴经济发展提供坚实基础。中国鼓励开展金融合作的政策对及巴金融服务业也是重大利好。中国致力于建设“绿色丝绸之路”，愿意向巴哈马提供节能低碳和可再生能源物资，开展太阳能、风能、沼气、水电、清洁炉灶等项目合作，开展环保等对话交流和应对气候变化培训。巴哈马有着丰富的旅游资源，而中国是巨大的潜在市场，中巴旅游合作大有可为。巴政府部门和旅游企业加强对华旅游资源和产品推介，出台更多旅游便利化政策，推动两国直航，吸引更多中国人来巴旅游。近年来中巴人文交流持续扩大，增进了两国人民的相互理解。中方增加政府奖学金名额、扩大人员培训、鼓励旅游业发展等为巴吸引中国游客来巴、巴公民赴华学习培训提供了更多机会。

　　“一带一路”是一条互尊互信之路，一条合作共赢之路，一条文明互鉴之路。中国欢迎巴哈马搭乘“一带一路”的快车，积极参与共建“一带一路”合作，携手建设更具活力、更加开放、更兼稳定、更可持续、更多包容的全球化经济，让中巴人民共享“一带一路”共建成果。

附件：